Adaptación de Josefina Ríos Bermúdez.
Esta historia incluye una versión audible al final ¡No te la pierdas!
Bella a pesar de estar secuestrada por la Bestia y presenciar sus actitudes violentas estaba segada por un síndrome de estocolmo que le hacía sentir ciego enamoramiento hacia Bestia, ya que se auto convencía que detrás de esa criatura aterradora había alguien bueno que solo estaba lastimado.
Mientras eso pasaba, todo el pueblo, guiado por Gastón, un fuerte y apuesto galán, pero que podía parecer algo bruto, estaban convencidos que debían salvar a Bella de la aterradora Bestia que la tenía encerrada en un castillo embrujado, se deciden a ir en su rescate. Una vez en el castillo, Gastón se encuentra con Bella encerrada y le demuestra que su amor por ella es real y que deben huir de ese lugar pronto. Al principio Bella estaba negada ya que se niega a tener una vida común y corriente y ser una esposa tradicional al lado de Gastón. Pero Gastón muy arrepentido por sus actitudes pasadas le pide perdón, le promete cambiar y le asegura darle la vida que ella tanto anhelaba, rodeada de aventuras y libros, también le advierte lo peligrosa que es la bestia y le abre los ojos sobre la violencia que este tiene, le recuerda lo que le hizo a su padre y le cuenta cómo en el pasado cuando era un príncipe este era mucho peor que él y era un tirano, por lo que él también merece una segunda oportunidad así como se la dió a la Bestia, por primera vez bella ve a Gastón con dulzura y no cómo el arrogante hombre que ella pensaba que era.
En ese momento entra la Bestia completamente enfurecido y agresivo cómo un animal hambriento y trata de asesinar a Gastón con sus garras, en ese instante ella hace click y se da cuenta que todo ese tiempo que estuvo encerrada estuvo romantizando las actitudes de la Bestia para no caer en locura, pero que realmente él era eso, una bestia salvaje,
luego mira a Gastón y se da cuenta que fue él el que realmente estuvo todo el tiempo tratando de buscar su felicidad y que incluso arriesgaría su vida por salvarla, en ese momento de realización ella corre a interponerse entre ambos y llorando le pide piedad a la Bestia, este al ver a Bella tan afectada y decepcionada logra sacar su lado humano y se compadece, después de todo a pesar de ser una bestia aún le quedaba un poco de humanidad, y el tiempo con Bella le había enseñado a amar, se da cuenta que el verdadero amor no se trataba de retener a una persona sino a dejarla ir y permitirle ser felíz.
Al darse cuenta de esto, libera a Gastón de sus garras y le pide que por favor la cuide cómo él no pudo hacerlo y que le cumpla todos sus sueños, ante esto Bella corre a abrazarlo y le da las gracias por ese acto de amor, seguido de esto, aparece entre la oscuridad la bruja que tenía hechizado al castillo y a todos los que vivían en él y gracias al acto de amor de la bestia de dejar ir a Bella rompe el hechizo y libera a todos los habitantes del castillo que estaban atrapados en forma de muebles.
Nunca se volvió a ver a la Bestia, pero se dice que sí pudo volver a su forma humana pero no se sentía digno de ser príncipe, por lo que huyó a un pueblo lejano y aprendió a vivir con humildad y bondad como una persona común y corriente.
Por otro lado, Bella al comienzo volvió a casa de su padre, pero al poco tiempo se enterneció con las acciones de Gastón, y comenzó a notar que su actitud machista y arrogante había desaparecido y, por primera vez, él se estaba dando cuenta de que era lo que ella realmente necesitaba, demostrando que podía ser un hombre sensible, amable y comprensivo que la tratará con dulzura.
Además, Gastón luego de mostrar su valentía y fortaleza frente a la Bestia, el pueblo lo eligió cómo príncipe.
Cómo nuevo príncipe, él se dedicó a obrar por el bien del pueblo y con el deseo de ganarse el corazón de Bella incluso le construyó una biblioteca en el pueblo.
Luego de esto y con la bendición de su padre, Bella finalmente accedió a casarse con él y se dió cuenta que si bien siempre recordaría a la bestia, el verdadero amor no está en el miedo ni en la pasión por la aventura, sino en quien la hizo sentir protegida y aprendió a cambiar por ella y sus sueños.
Al poco tiempo se celebró su gran boda junto a todo el pueblo y sus amigos del castillo, la señora Potts, Chip, lumiére y todos los demás, quienes se alegraron mucho al recibir la noticia.
Bella y Gastón vivieron felices por siempre, él cumplió su promesa y le dió a Bella la vida que siempre soñó, viajaron por el mundo y años después formaron una hermosa familia que siguió reinando por el resto de los años.
Cuenta la leyenda que Bestia también encontró su final feliz lejos de ellos, nunca más volvió a actuar con egoísmo ni crueldad pero en su corazón nunca olvidó a Bella.
